KOUKAN NIKKI (DIARIO COMPARTIDO)

Cuando la pintora Ana Gómez-Pavón emprendió viaje a Japón la primavera de 2019, una parte de mí viajó también con ella. Así, como en una especie de paseo astral, de alguna forma deambulé por los lugares sagrados, por los canales, el puerto, los bosques, el cruce de Shibuya o la concurrida Takeshita, por el barrio de las geishas o la playa de Odaiba. Compartimos el hanami, el momiji, el yugen y el aware, la dos juntas. Descubrimos palabras nuevas, aquellas que no existen en nuestro idioma, como kogarasi, el viento frío que arrastra las hojas de los árboles; soshûn, los primeros días de primavera; zekkei, un paisaje espléndido que nos deja sin respiración...
Y también juntas descubrimos nuestro Ikigai.